domingo, 16 de fevereiro de 2020

Quem sente muito, cala

Presságio

O amor, quando se revela,
Não se sabe revelar.
Sabe bem olhar p'ra ela,
Mas não lhe sabe falar.

Quem quer dizer o que sente
Não sabe o que há de dizer.
Fala: parece que mente...
Cala: parece esquecer...

Ah, mas se ela adivinhasse,
Se pudesse ouvir o olhar,
E se um olhar lhe bastasse
P'ra saber que a estão a amar!

Mas quem sente muito, cala;
Quem quer dizer quanto sente
Fica sem alma nem fala,
Fica só, inteiramente!

Mas se isto puder contar-lhe
O que não lhe ouso contar,
Já não terei que falar-lhe
Porque lhe estou a falar...


-Fernando Pessoa


Quando Eu não te Tinha


Quando eu não te tinha
Amava a Natureza como um monge calmo a Cristo.
Agora amo a Natureza
Como um monge calmo à Virgem Maria,
Religiosamente, a meu modo, como dantes,
Mas de outra maneira mais comovida e próxima ...
Vejo melhor os rios quando vou contigo
Pelos campos até à beira dos rios;
Sentado a teu lado reparando nas nuvens
Reparo nelas melhor —
Tu não me tiraste a Natureza ...
Tu mudaste a Natureza ...
Trouxeste-me a Natureza para o pé de mim,
Por tu existires vejo-a melhor, mas a mesma,
Por tu me amares, amo-a do mesmo modo, mas mais,
Por tu me escolheres para te ter e te amar,
Os meus olhos fitaram-na mais demoradamente
Sobre todas as cousas.
Não me arrependo do que fui outrora
Porque ainda o sou.
Só me arrependo de outrora te não ter amado.

-Alberto Caeiro


O Amor É uma Companhia

O amor é uma companhia.
Já não sei andar só pelos caminhos,
Porque já não posso andar só.
Um pensamento visível faz-me andar mais depressa
E ver menos, e ao mesmo tempo gostar bem de ir vendo tudo.
Mesmo a ausência dela é uma coisa que está comigo.
E eu gosto tanto dela que não sei como a desejar.

Se a não vejo, imagino-a e sou forte como as árvores altas.
Mas se a vejo tremo, não sei o que é feito do que sinto na ausência dela.
Todo eu sou qualquer força que me abandona.
Toda a realidade olha para mim como um girassol com a cara dela no meio.

-Alberto Caeiro

quinta-feira, 30 de janeiro de 2020

A nossa falha compartilhada

To aqui no aeroporto da França escutando aquele album jazz samba...

Se nosso relacionamento, ou melhor, nosso negócio tivesse que ter uma trilha sonora acredito que ela seria...
Desculpa.
Não nosso negócio. Vou chamar de outro jeito. É complicado caracterizar.. O que temos é uma falha, é meio assim que vejo mesmo. Uma falha na ordem das coisas.
Deus fez muito esforço para esconder tudo o que tem de mágico atrás da cortina da criação, ele foi tapando todos os buracos, todas as brechas que dão para o infinito.
Acredito que estamos diante de uma brecha, uma espécie de prisma que reflete algo do infinito.
As vezes tenho medo que nós somos como aquele jogo do martelinho onde os sapos ficam pulando dos buracos para avistar o infinito afora, e tem um cara com o martelo para manter a ordem das coisas.
Só espero que não nos enfiem pra baixo de novo.
Mas aí que tá o legal. Mesmo se enfiarem, nós já tivemos a conexão com o infinito, então não fomos enfiados pra baixo de novo porque o infinito está no depois da martelada também.
Na cartografia celeste tem um anjo que se encontra no último nível, o mais perto de Deus, uma divisória está acima dele e é tudo o que o separa de Deus. A guemará diz que ele fica constantemente fica colocando a cabeça acima do limite mas rapidamente ele volta. Como chamas de um fogo, diz a guemará, subindo e descendo, oscilando.

Se fosse para termos uma trilha sonora, seria a bossa nova, esse tipo de jazz, rico, gostoso, quente, intenso mas sereno. Sério que não pode ser à toa que era isso que estava tocando na rádio Israelense quando saímos pela primeira vez. Eu nunca tinha visto isso acontecer antes e nem vi depois. Eu lembro de estar no caminho pra te pegar e eu até liguei pra elisheva e pro mandelbaum pra eles abrirem essa rádio, eu não tava acreditando.
Mal sabia eu, que alguém ainda mais inacreditável estava pra entrar na minha vida.

Você não imagina o quanto eu te acho especial.
Taí uma palavra que aprendi a usar com você. E só vou usar com sinceridade! Também aprendi com você.
Amo tua sinceridade e teu amor pelas palavras, você me fez e faz perceber o quanto as palavras elevam o ser humano, o carinho que você tem por elas e o carinho que elas tem por você. Não só quando você escreve mas principalmente quando você fala (Sim! Você não vai acreditar). Amo a paixão que você tem pelo mundo. Eu aliás acho que até o mundo percebe a paixão que você tem por ele (ela?), porque ele/a te retribui. Sério que eu vejo isso. Não me peça pra explicar. Amo teu senso de humor, teus milhões de tipo de inteligência (falemos sobre isso! Pelo amor de Deus, você tem todos os tipos, de verdade isso me impressiona). Amo teu olhar, tua voz, outro dia eu sonhei com tua voz, eu e mais algumas pessoas estávamos refletindo sobre a tua voz. Amo teus beijos, abraços, mais coisas nessa área...

Estou daqui a pouco a embarcar para a terra prometida, para a terra da menina prometida. Menina que eu nunca sabia quando ia encontrar, não sabia se existia, mas agora que encontrei eu sei que tudo valeu a pena, toda a jornada. É engraçado que você entrou no meu passado, parece que eu tava atrás de você o tempo todo. Não de alguma menina que tivesse a ver comigo, não, que sem graça, eu tava atrás especialmente da Raquel, raquel, raquelzinha, menina dos cachos azuis. Teu nome agora transbordou para todo o meu passado e futuro, uma brecha para o infinito.

sábado, 25 de janeiro de 2020

eterno passeio

Ai amor..
Motzaei shabat, sabe como é...
Escutando גיטרה וכינור, אדם בתוך עצמו, סע לאט...
E todas as outras músicas que você me apresentou, escutando todo esse mundo novo que você me apresentou ao longo do nosso passeio por mares azuis de amor..
To aqui sentada pensando na vida e encarando a parede e meus sentimentos, motzaei shabat, sabe como é né? ... Quando você tá aqui, essa transição pra fora de shabat se torna mais tolerável.. Você faz a minha alma adicional ir embora com mais calma, e assim a mudança não é tão brusca e dolorida..


To aqui sentada na minha mesa e de repente meu olhar pousa sob nossa foto rodeada de vermelhos corações que palpitam só de eu olhar..
Olho pra essa foto e sensações fortes me invadem.
Quem é você?
Como é que sem mais nem menos você entrou na minha vida?
Como é que fui encontrar a pessoa dos meus sonhos tão cedo, como é que ela apareceu de forma tão sutil e leve e natural? I guess that is what happens when it was meant to be.
Confesso que é estranho.
10 meses atrás você era apenas um nome parcialmente conhecido para mim.
Um ser qualquer nesse vasto mundo, dentre tantos outros seres, cada qual em seu próprio mundo.
Hoje você....
Você..
O que dizer de você?
Você me despe de palavras.
Me deixa nua, desprovida de linguagem.
Hoje você me afogou dentro do seu mar azul de amor e carinho, me envolveu no seu abraço quente e genuíno, me conquistou
com suas palavras,
com seu sorriso,
com seu conhecimento,
com sua humildade,
com sua autenticidade,
com sua vulnerabilidade,
com sua paciência,
com sua calma turbulenta,
com sua curiosidade,
com sua insegurança segura,
com seu ritmo único,
com sua sensibilidade,
com o seu ser humano,
com seu amor que penetra fundo na minha alma e me inunda de calma..

Eu te amo!
Muito mais do que qualquer palavra jamais conseguirá expressar...

Não vou me estender muito por aqui..

Queria terminar te agradecendo.
Obrigada!
Obrigada por me mostrar o que é ser humano, em toda sua complexidade e simplicidade.
Obrigada por ser tão sensível comigo e sempre estar disposto a me escutar, me ajudar, me acalmar caso necessário..
Obrigada por ser você! Você é realmente um poço de doçura inigualável, um cara com uma sensibilidade de outro mundo.. acho que você não tem noção..
Obrigada por me ajudar a me expressar quando estou desprovida de palavras, por estar interessado em ouvir como eu me sinto, mesmo quando nem eu mesma entendo ou quero entender..
Você tá quase me convencendo de que você realmente se importa comigo.. E você sabe que pra mim, isso é um big deal. Quem vai dormir com minhas angústias e divagações ainda sou eu, mas saber que te tenho ao meu lado deixa tudo menos pesado..

Eu espero sempre poder te proporcionar tudo o que você me proporciona..
Eu espero que continuemos esse passeio de mãos sempre dadas, sempre juntos, cuidando um do outro e estando lá um pro outro, e lembrando do quanto admiramos e amamos um ao outro mesmo quando dificuldades surgirem no caminho..
Te convido a um eterno passeio por mares floridos de amor,
E estou empolgada por todas as flores que ainda irão florir nesse passeio, se deus quiser.

te amo muito




ואתה, ואתה
כמה טוב שבאת,
בלעדיך ריק הבית
והלילה קר.
אז אני שומרת עליך
כמה שאפשר,
ועם כל זאת, האם
אמצא אותך מחר?
אמצא אותך בעוד חמישה ימים

quarta-feira, 15 de janeiro de 2020

הוא גיטרה היא כינור

Image result for גיטרה וכינור"


בדירה קטנה, חשוכה מעט
לא רחוק מכאן, בסימטה בצד
גר בחור אחד עם אישה אחת
חיים מכל הבא ליד
נישאים הם סחור וסחור
הוא גיטרה, היא כינור.

מחליפים מיתר כשהחורף בא
היא תולה מבט, הוא שוקע בה
ואחר כך יד, נגיעה קלה
נשיקה באויר הוא שולח לה
מסתלסלת סחור וסחור
כמו גיטרה וכינור
הוא על זמן והיא על אור.

בלילות שישי, במוצאי שבת
אוהבים הרבה, מדברים מעט
מנגנים דואט ובבת אחת,
הצלילים עולים והלב נרעד
נישאים הם סחור וסחור
הוא גיטרה היא כינור.

כשהקיץ בא הם פורשים כנף
בעקבות חלום שחלמו בסתיו
והם לא אמרו אם הם יחזרו
מהרי נפאל, מערבות פרו
נודדים שם סחור וסחור
הוא על זמן והיא על אור
עם גיטרה וכינור.

בדירה קטנה, חשוכה מעט
לא רחוק מכאן בסימטה בצד


...גר בחור אחד עם אישה אחת

segunda-feira, 13 de janeiro de 2020

על החירות הזאת




למדני אלוהי

ברך והתפלל

על סוד עלה קמל

על נוגה פרי בשל

על החירות הזאת

לנשום לחוש לראות

לדעת לייחל להיכשל




למד את שפתותי

ברכה ושיר הלל

בהתחדש זמנך

עם בוקר ועם ליל

בהתחדש זמנך

עם בוקר ועם ליל




לבל יהי יומי

עליי כתמול שלשום

לבל יהי עליי

יומי הרגל

יומי הרגל

segunda-feira, 23 de dezembro de 2019

Ainda escrevendo...

22.27
22.12.19

[O que é a hora e o que é o dia? Não me importa. Aliás, por mera coincidência, isso tem a ver com o poema abaixo]

Estou com uma vontade enorme de escrever, escrever e escrever. De te contar várias, tá, algumas, coisas. De te contar alguns pensamentos, alguns sentimentos. Algumas nuvens que passam pelo meu céu mental. 
Mas para a surpresa de todos... I am emotionally mute. Vi essa expressão ontem num site e de cara me identifiquei e a adotei pra mim. 
Nesses momentos, em que desesperadamente quero pousar mas as minhas asas insistem em voar, ou em que desesperadamente quero alçar voo mas minhas asas insistem em não bater, recorro ao mundo da poesia como último recurso. Pelo menos tenho a certeza que lá encontrarei as palavras que não encontrei dentro de mim. Ou que sim encontrei, mas não consegui externalizar, verbalizar. 
Pois bem, me resta apenas compartilhar com você o poema no qual abri, aleatoriamente, o livro do Álvaro de Campos. 
Se chama ´passagem das horas´ - Irônico não? Pra menina que não tem nenhum conflito com o conceito de tempo, e que ontem nem escreveu no seu diário usando exatamente o termo ´passagem´ para se referir ao tempo...

21.12.19
 I am a bit lost regarding the passage of time and regarding the passage of my life in general. Things seem to be just occuring and I have no say and no control - I don't like the word control and I realized that the best is to really let go of control. By doing so, we don't suffer as much, as we see our lives moving forwards in a fast pace. It feels like my life is an ever-flowing river, it just keeps on going and its waters keep on moving forwards and never stop- and I don't have an option but flow with it. There is no way to stop it. Ok! I am ok with that.
Aqui vai o poema:
PASSAGEM DAS HORAS

Nada me prende, a nada me ligo, a nada pertenço.
Todas as sensações me tomam e nenhuma fica.
Sou mais variado que uma multidão de acaso,
Sou mais diverso que o universo espontâneo,
Todas as épocas me pertencem um momento,
Todas as almas um momento tiveram seu lugar em mim.
Fluido de intuições, rio de supor-mas,
Sempre ondas sucessivas,
Sempre o mar — agora desconhecendo-se
Sempre separando-se de mim, indefinidamente.

Ó cais onde eu embarque definitivamente para a Verdade,
Ó barco com capitão e marinheiros, visível no símbolo,
Ó águas plácidas, como as de um rio que há, no crepúsculo
Em que me sonho possível —
Onde estais que seja um lugar, quando sois que seja uma hora?
Quero partir e encontrar-me,
Quero voltar a saber de onde,
Como quem volta ao lar, como quem torna a ser social,
Como quem ainda é amado na aldeia antiga,
Como quem roça pela infância morta em cada pedra de muro,
E vê abertos em frente os eternos campos de outrora
E a saudade como uma canção de mãe a embalar flutua
Na tragédia de já ser passado,
Ó terras ao sul, conterrâneas, locais e vizinhas!
Ó linha dos horizontes, parada nos meus olhos,
Que tumulto de vento próximo me é ainda distante,
E como oscilas no que eu vejo, de aqui!

Merda p'rá vida!
Ter profissão pesa aos ombros como um fardo pago,
Ter deveres estagna,
Ter moral apaga,
Ter a revolta contra deveres e a revolta contra a moral,
Vive na rua sem siso.